[31일 뉴욕금융시장] 한산한 거래 속 보합세

31일 증시는 다우지수만 소폭 상승한 채 약세권에서 마감했다. 연말 한산한 거래가 나타났지만 일부 차익실현 물량이 출회되며 지수 약세를 이끈 것으로 보인다. 한편 연간기준으로 미국 3대지수는 모두 두자리수 오름세를 기록, 선방한 모습을 보였다. 한편 달러는 유로대비 1.34달러대까지 폭넓은 오름세를 보이는 등 약보합권에서 한해를 마무리했다. 국채가격은 한산한 분위기 속 소폭 오름세로 거래를 마쳤다.